Cebrach

Na tarde desta segunda-feira (3), a Câmara dos Deputados, em Brasília, sediou o lançamento da edição brasileira do livro Perspectiva Ecológica da Modernização Chinesa, de Zhang Yongsheng, durante a programação do evento “Brasil-China: Construindo um Futuro Compartilhado”, uma das iniciativas que celebram o Ano Cultural Brasil-China na capital federal.

Leia mais: Ecocivilização socialista: um livro para entender a experiência chinesa

Realizado no Hall da Taquigrafia, no Anexo 2 da Câmara dos Deputados, o evento reuniu representantes de instituições brasileiras e chinesas para fortalecer o intercâmbio entre os dois países e reafirmar a importância da cooperação bilateral em áreas estratégicas como desenvolvimento sustentável, cultura, ciência e relações internacionais. Entre os presentes esteve o embaixador da China no Brasil, Zhu Qingqiao, o presidente do Centro de Estudos Avançados Brasil-China (Cebrach), Ricardo Abreu, a Diretora de Políticas para a Adaptação e Resiliência à Mudança do Clima do Ministério do Meio Ambiente, Inamara Mélo, e o deputado federal Daniel Almeida (PCdoB), que preside o Grupo Parlamentar Brasil-China.

Foto: Ricardo Abreu representa o Cebrach durante o lançamento do livro na Câmara (Foto de Richard Silva/ PCdoB na Câmara)

A programação foi aberta com a inauguração da exposição fotográfica da Agência de Notícias Xinhua, que apresenta registros da parceria histórica entre Brasil e China e aspectos da realidade contemporânea chinesa. Em seguida, foi realizado o lançamento do livro Perspectiva Ecológica da Modernização Chinesa, obra que integra a coleção Seis Perspectivas da Modernização Chinesa e apresenta ao público brasileiro a concepção chinesa de civilização ecológica e desenvolvimento sustentável no contexto da modernização do país.

Leia mais: Civilização ecológica: o reencontro do Estado socialista com a natureza

Presente na cerimônia, a Diretora de Políticas para a Adaptação e Resiliência à Mudança do Clima do Ministério do Meio Ambiente, Inamara Mélo, destacou a relevância da publicação para o debate sobre os desafios ambientais brasileiros. “A edição em português, traduzida por Bernardo Joffily, chega em um momento especialmente oportuno. O Brasil, este país megadiverso, mas com enormes vulnerabilidades socioambientais, debate os rumos de seu desenvolvimento e precisa enfrentar decisões estratégicas sobre seu futuro. Por isso, é fundamental que a discussão sobre a crise ecológica ultrapasse os círculos acadêmicos e alcance partidos políticos, gestores públicos, universidades, formuladores de políticas, lideranças sociais e agentes econômicos”, afirmou.

Foto: Inamara Mélo apresenta o conteúdo do livro (Foto de Richard Silva/ PCdoB na Câmara)

A iniciativa é uma realização do Grupo Parlamentar Brasil-China da Câmara dos Deputados, da Frente Parlamentar Brasil-China do Congresso Nacional, da Agência de Notícias Xinhua, do Centro de Estudos Avançados Brasil-China (CEBRACH), do Instituto Confúcio da Universidade de Brasília (UnB) e da Fundação Maurício Grabois. O livro foi traduzido e editado pela Fundação Mauricio Grabois em parceria com a Editora Chongqing.

Ao promover o diálogo entre representantes dos dois países e difundir obras dedicadas à compreensão da experiência chinesa, o evento reforça o compromisso das instituições organizadoras com o aprofundamento das relações Brasil-China e com a ampliação da cooperação acadêmica, cultural e institucional em um momento de crescente importância da parceria estratégica entre as duas nações.